AKG CS MK 10M Connecting cable 10m

Connecting cable for connecting the individual CS 2 microphone stations, 10 m (33 ft.) long.

Flush mounting frame for permanent installation of the AKG conference microphone units

Interpreter station for use with selectable microphones. Four input channels selectable: floor, two pre-selected languages, relay. An external microphone input allows the station to be used either with a gooseneck microphone and separate headphones or a headset.

Gooseneck, capsule and connecting cable are not included.

The Interpreter unit CS 5 IU has to ensure the technical conditions that are needed for interpreters working in the interpreter booth. Its task is on one side to forward the floor voice or the voice of an other interpreter to the headphone of all the interpreters or to the loudspeakers that are incorporated into the interpreter unit, and on the other side to transmit the text translated by the interpreters to the relevant system channel with the aid of the incorporated microphone.

According to the international prescriptions two interpreter units have to be installed into an interpreter booth in order to allow the continuous working of two interpreters. The following functions must be enabled: listening to 2 preselected channels with the push of one button. Choosing any other channel using "up” and "down” buttons. Output to 2 preselected channels by the push of one button. Possibility to give a sign to the speech holder to slow down as well as to the technician to call for assistance. Input/Output shall be possible via gooseneck microphone and headphone or a suitable headset. The unit shall be connected in the data ring at any point.

• Digital controller for any size systems
• Ease of use
• Complete with all inputs and outputs needed for complex systems
• Integrated infrared signal output
• Free basic control software included

The CS 5 BU ensures easy, user-friendly control of everything from a small discussion setup to a large conference system. The Base Unit provides all the inputs and outputs needed to manage a complex audio system. It controls 64 audio channels that can be individually programmed and assigned to interpretation channels or NOM limitation.

To ensure maximum reliability, all microphone stations and interpreter stations are „daisy-chained" together and connected back to the Base Unit, forming a closedcircuit digital audio bus. Thus, the entire system will continue operating perfectly, with no interruption, even if one of the bus cables breaks.

To power the system, a CS 5 PS 12 power supply is connected to every twelfth microphone station, ensuring consistent signal levels. Unlike competitive techniques, AKGʼs approach to keeping consistent signal levels throughout the system is uncommonly cost efficient. Every CS 5 Conference System comes complete with a FREE basic control software package so the entire system can be controlled from a computer from day one.

The Base unit shall operate up to 5000 units. As analogue inputs the base unit shall handle an external microphone for easy translating to be routed to channel 1, an ordinary external microphone, telephone in and out with mix minus sum, tape in and out and Line in and out. The infrared modulation shall be included in the base unit, providing the relevant infrared signal on two BNC connectors. Also included in the base unit shall be a USB connector to connect to a PC. A basic software package for participants database, voting and other basic functions shall be included. The unit shall be 1 HU 19” wide in a rack mount housing. A serial port shall be available to enable AMX control.

Rugged infrared receiver for up to seven selectable channels, for use with headphones, e.g., AKG K 77. Operates for more than 12 hours per battery charge.

The CS 5 IRR7 shall reproduce the floor channel and 6 translated languages. It shall have a 3,5mm stereo jack to connect any stereo headphone, a volume potentiometer and an easy selector switch. It shall have a built in NiMh rechargeable battery to supply the unit for up to 13 hours operation time. The unit shall switch off automatically when loosing the signal to save power. It shall be rechargeable with charging contacts on the housing.